Nora invites Rebecca to a family dinner, and the family's problems with the new arrival are not well-concealed. Kitty partakes in a family dinner of her own when Robert's children come to town, and Chad invites Kevin to a film premiere.