Mail author for translation. Megint tanu lesz a legendas Pelikan Jozsefbol, a most mar nyugdijas gatorbol, tanuja a most szuleto uj demokracianak, a kibontakozo kapitalista gazdasagnak. Pelikan Jozsef makulatlan, johiszemu ember, a multja tiszta, mint egy mosoporreklam, ezert akarjak a maguk celjara felhasznalni kulonbozo hatalmi csoportok. Polgarmestert akarnak belole csinalni Oroszvaron, egy kicsiny, de ertekesnek tartott dunai szigeten. Es ujra elkezdodnek Pelikan Jozsef keserves es mulatsagos kalandjai, a nemzetkozi helyzet egyre csak fokozodik, s o ujra radobben a halhatatlan igazsagra: az elet nem habostorta.