埃洛迪（Elodie）和玛丽（Marie）是两名青少年，她们面临着住房危机带来的机会匮乏问题。她们想出了一个极端的解决方案：清空那些被“老年人”不合理占用的公寓，在她们看来，这些老年人是造成当前社会失衡的罪魁祸首。然后，她们会让青少年们住进这些公寓，大家作为一个共同体共同努力，寻求更美好的独立生活。