一名老摄影师从猎人枪口下救了一对母子熊，却因而身负枪伤，在熊的帮助下，老摄影师的生命得到抢救；老摄影师的学生决定继承老人的梦想，带着老人心爱的相机，前往阿拉斯加的山林中跟随熊的足迹。年轻的摄影师在猎人布下的铁夹中救下小熊，意外滑落悬崖时，母熊又再次将这名年轻的摄影师救起。