16岁的凯瑟琳（Cathrine）爱上了在当地购物中心结识的33岁的拉尔斯（Lars）。凯瑟琳对控制欲极强的父母隐瞒了这段恋情，因为他们绝不会接受。然而，有一天放学后，她的秘密被揭穿了。