1917年5月，16岁的印第安纳·琼斯加入了一个国际间谍三人组，他们在中立城市巴塞罗那密谋对抗德国对手。在他的老相识巴勃罗·毕加索帮助他在谢尔盖·佳吉列夫的俄罗斯芭蕾舞团找到一份工作后， Indy想出了一个计划，伪造一封德国文化参赞写的情书，让人看起来他正在和……有婚外情。