Montréal, ville francophone ou ville bilingue? Les réalisateurs Jean-Pierre Roy et Michel Breton, en collaboration avec Louise Blanchard, s'engagent ici dans ce débat.