Season 1, Episode 8: Fare Thee Welfare Original Air Date: 23 May 2001 George is forced to resign and leaves the White House for a trashy apartment and series of dead-end jobs. Will this be the end of the line for the Bush administration or a foundation for a spinoff?