The show gives a night-by-night behind-the-scenes peek at the 2004 NBC season, hosted by Will and Grace star Eric McCormack