故事描述阮莲香在越南与台湾客家籍男子彭文正邂逅,进而远嫁來台.彭文正的老妈妈厨艺精湛,却对儿子的异国姻緣心怀疑虑,颇有微词.一个家庭內有两种文化,于是技艺超群的婆婆加上语言不通,却天资聪颖的越南媳妇,以及夹在中间的丈夫,只好透过唯一共通的语言