它通过对小僧、小尼心态的细致入微的刻划，表现了他们从邂逅、相识、相知、相慕、直到双双冲破封建樊笼，私奔下同的心理和行动过程。 双下山该剧幽默风趣，妙语连珠，妙趣横生，时而令人捧腹，时而又令人啼笑皆非。该剧1992年参加湖北省剧种比赛获该次汇演唯一的一个最佳演出奖，参加第二届全国黄梅戏艺术节演出获演出奖。2009年获全国 五个一工程奖， 张辉在该剧的表演中获得中国戏曲最高奖“ 梅花奖” 。戏曲动画短片《双下山》改编自昆曲剧目《双下山》，使用全三维动画技术制作，全片风格追求 中国水墨画的洒脱与随意，对于三维水墨效果来说是一项突破。清冷的寺庙，两个年少便出家的小沙弥和小尼姑。他们归入佛门的时候，都还是孩子。两人不甘空门寂苦，双双逃下山来。途中，稚气未脱的小沙弥巧遇情窦初开的小尼姑。两人相见时，初入世事，口中都不断地念着“阿弥陀佛”，连看一眼对方都不敢。小沙弥暗自夸赞小尼姑的容貌美丽，小尼姑也是心生情愫。一声“优尼”，小沙弥才叫出躲在一旁的小尼姑。两人终于打趣着互诉衷肠。男有心女有意，有情人终成眷属。这部由 中国戏曲学院出品的水墨动画短片《双下山》，融合戏曲中独有的唱念做打等表现形式，加进从生活中提炼出的舞蹈化的动作语言，描绘了一出冲破佛门戒律，追求自由恋爱的爱情喜剧故事。