现在已经不是1985年了……而是1986年。查克·斯蒂尔（Chuck Steel）被他那位长期受苦的上司杰克·希特（Jack Schitt）队长称为“警队里最厉害的该死警察”。然而，即便是这位特立独行、离经叛道、行事不羁、独来独往、游走在边缘且不按规矩办事的警察，也面临着艰巨的任务。因为洛杉矶州长决定缩短俱乐部和酒吧的营业许可时间，这引发了一场突如其来的……