'A couple trying to get pregnant enlist the help of a friend, uncovering things about themselves they did not anticipate'