这部翻拍自《大鼻子情圣》（Cyrano de Bergerac）的校园电影，将故事背景设定在一所名为考尔德蒙特（Caldermount）的全男生寄宿学校。这所学校对体育成绩的重视程度远超学术能力。来自社会最底层的学生安伯森（Amberson），虽然举止笨拙却充满想象力。当来访的法国老师那热情洋溢的女儿阿格尼斯（Agnes）出现时，他的世界彻底被她所倾倒。即便如此，他还是为阿格尼斯和英俊却极其愚蠢的学校体育明星温彻斯特（Winchester）牵线搭桥。那么，最终安伯森是否有勇气向她表明心意，为自己争取机会呢？