Director Zelimir Zilnik follows the trails of refugees who have ended up stranded in the Serbian hinterland, and holds a mirror to Europe's restrictive immigration policy.