吉拉德林是世界知名的单板滑雪运动员和低空跳伞爱好者。在电影里，她引领我们走进了另一个超凡群体——飞行服玩家的世界，跟随他们一同感受如翻滚过山车般刺激的极限运动乐趣，也体会生命消逝带来的悲伤。悲剧的降临促使她重新思索生命的意义，之后她毅然决定重返极限运动，再度体验风驰电掣般的快乐。《再上一步》让我们得以窥见那些追逐极限运动之人的生活与态度。