卡斯珀尔和妻子格里图打算去度假，然而他们小睡了一会儿，结果错过了火车。于是，他们打算看看是否还有第二列火车。一名清洁工休息时，将扫帚放在咖啡店外面，回来后却发现多了一把，那竟然是一把巫婆的飞帚。这一幕恰好被卡斯珀尔看到，随后他们借来了这把飞帚，开启了自己的度假之旅。