千穗有了生小孩的想法后，便禁止丈夫高桥继续抽烟。高桥没把自己已被解雇的事告诉妻子，此前他曾因闻到一名高中女学生吐出的香烟味，冲动之下和这名学生进行了违背道德的交易。当晚，千穗闻到高桥身上的烟味情绪激动，这段气味让她回忆起小时候一位年老亲戚的恶行，对方曾用同一品牌的香烟侵犯她。不过实际上，这段痛苦回忆的主人并非千穗，而是她的双胞胎姐妹可穗。